CennikPricing
Cena za dobę — z dnia na dzieńPrice per night — day by day
Doby z piątku na sobotę i z soboty na niedzielę — 500 zł. Pozostałe doby, od niedzieli na poniedziałek aż do czwartku na piątek — 350 zł. Minimalny pobyt: 2 doby.Nights Friday to Saturday and Saturday to Sunday — 500 PLN. All other nights, from Sunday to Monday through Thursday to Friday — 350 PLN. Minimum stay: 2 nights.
Przykład: przyjazd w piątek, wyjazd w niedzielę = 2 × 500 zł = 1000 zł. Przyjazd w niedzielę, wyjazd we wtorek = 2 × 350 zł = 700 zł.Example: arrive Friday, leave Sunday = 2 × 500 PLN = 1000 PLN. Arrive Sunday, leave Tuesday = 2 × 350 PLN = 700 PLN.
Ceny obowiązują dla wszystkich domków osady. Minimalny pobyt to 2 doby — zarówno w tygodniu, jak i w weekend. Dłuższe pobyty — cena do negocjacji, wystarczy zadzwonić. Zadatek: równowartość ceny jednej doby. Doba hotelowa: zameldowanie od 14:00, wymeldowanie do 11:00. Nie wiecie, który domek wybrać? Prices apply to all cottages in the settlement. The minimum stay is 2 nights — on weekdays and at weekends alike. Longer stays — the price is negotiable, just give us a call. Deposit: the price of one night. Check-in from 2:00 PM, check-out by 11:00 AM. Not sure which cottage to pick? Porównajcie wszystkie trzy →Compare all three →
Oferty sezonoweSeasonal offers
Domki są całoroczne, więc zapraszamy o każdej porze roku. Szczegóły i aktualne ceny ofert poda gospodyni — wystarczy zadzwonić lub napisać.The cottages are open all year round, so you are welcome in every season. Your host will share the details and current prices — just call or write.
wrzesień – listopadSeptember – November
Grzybobranie, złote liście i długie wieczory przy kominku. Po spacerze sauna, a na kolację podlaskie specjały od sąsiadów.Mushroom picking, golden leaves and long evenings by the fire. A sauna after the walk and Podlasie specialities from our neighbours for supper.
Zapytaj o ofertęAsk about this offer →grudzień – lutyDecember – February
Domki są całoroczne: ogień w kominku, balia pod gwiazdami i cisza zasypanej Puszczy. Także na Święta, Sylwestra i ferie.The cottages are open all year: a fire in the hearth, a hot tub under the stars and the silence of the snowy forest. Christmas, New Year and winter breaks too.
Zapytaj o ofertęAsk about this offer →marzec – majMarch – May
Majówka w budzącej się Puszczy: rowery po leśnych duktach, ptasie koncerty o świcie i pierwsze śniadania na ganku.A May break in the awakening forest: cycling along forest tracks, birdsong at dawn and the first breakfasts on the porch.
Zapytaj o ofertęAsk about this offer →czerwiec – sierpieńJune – August
Kąpiel i deska SUP na zalewie kilka minut od domków, wieczorem ognisko i prywatne zachody słońca nad polami.Swimming and paddleboarding on the lake minutes from the cottages, then a bonfire and private sunsets over the fields.
Zapytaj o ofertęAsk about this offer →cały rokall year round
Dłuższy pobyt z laptopem: światłowód w Wichrowym Wzgórzu, oddzielny gabinet na samej górze Wietrznej Wieży. Przy dłuższych pobytach cena do negocjacji.A longer stay with your laptop: fibre internet at Windy Hill and a separate study at the very top of Windy Tower. Longer stays — the price is negotiable.
Zadzwoń: 500 017 205Call: +48 500 017 205 →W cenie pobytuIncluded in the price
Rezerwacja onlineOnline booking
Rezerwuj bezpośrednio przez nasz system online albo zadzwoń — pomożemy dobrać termin i dodatki.Book directly through our online system or call us — we will help with dates and add-ons.
Po kliknięciu „Rezerwuj online" przejdziesz do naszego bezpiecznego systemu rezerwacji. Masz pytania? Napisz na Clicking "Book online" takes you to our secure booking system. Questions? Write to dorota.eliza.pacek@gmail.com.
Zapoznaj się z Please review the regulaminem obsługi domuhouse rules przed przyjazdem. before your arrival.