O nasAbout us DomkiCottages OkolicaAround GaleriaGallery CennikPricing KontaktContact RegulaminHouse rules ZarezerwujBook now

Nasze domki · Klasyk osadyOur cottages · The classic

Wichrowe Wzgórze

Dom na wzgórzu, z którego najlepiej widać zachody słońcaThe house on the hill with the best sunset views

do 6 osób · całoroczny · od 350 zł / dobaup to 6 guests · all year round · from 350 PLN / night

Dom, od którego wszystko się zaczęłoThe house it all started with

Wichrowe Wzgórze to pierwszy dom osady Wietrznie — przestronny, drewniany, całoroczny, z dużymi oknami wychodzącymi na nasz prywatny las i pola. Wieczorem słońce schodzi za horyzont dokładnie na wprost ganku, a widownia składa się wyłącznie z Was. Do tego światłowód i wygodne miejsce do pracy — można tu mieszkać i pracować, nie tylko odpoczywać. Windy Hill is the first house of the Wietrznie settlement — spacious, wooden, open all year round, with large windows opening onto our own private woods and the fields. In the evening the sun sets exactly opposite the porch, and the audience is just you. Add fibre internet and a comfortable workspace — you can live and work here, not just rest.

Wnętrze utrzymane w harmonii hygge: kominek i nowoczesny włoski piec na pellet, kolekcja książek, gry planszowe i wygodne sofy. Na półkach czekają też włóczka i druty, kredki, flamastry i kolorowanki relaksacyjne, a przy drzwiach kijki do nordic walking — na wypadek, gdyby ciało też chciało coś porobić. Na antresolę z podwójnym łóżkiem wchodzi się po drabinie — dzieci ją uwielbiają, dorośli też szybko przestają udawać, że nie. The interior breathes hygge harmony: a fireplace and a modern Italian pellet stove, a collection of books, board games and comfortable sofas. On the shelves you will also find yarn and knitting needles, crayons, markers and relaxing colouring books, and by the door — Nordic walking poles, in case your body wants something to do as well. The mezzanine double bed is reached by a ladder — kids love it, and adults quickly stop pretending they don't.

6osóbguests
3miejsca do spaniasleeping areas
65"TV ze streamingiemsmart TV
3000m²terenuof grounds

Praca zdalnaRemote work

Biuro z widokiem na puszczęAn office with a forest view

Wichrowe Wzgórze to jedyny domek osady ze światłowodem — wideokonferencje i duże pliki nie stanowią problemu. Do dyspozycji jest wygodne miejsce do pracy: biurko z monitorem, krzesło biurowe i drukarka. Przyjedźcie na cały tydzień — w dzień pracujecie z widokiem na pola, wieczorem czeka kominek, sauna i zachód słońca. Windy Hill is the only cottage in the settlement with fibre internet — video calls and large files are no problem. A comfortable workspace awaits: a desk with a monitor, an office chair and a printer. Come for the whole week — work with a view of the fields by day, and let the fireplace, sauna and sunset take over in the evening.

ŚwiatłowódFibre internet Biurko + monitorDesk + monitor DrukarkaPrinter Cisza do skupieniaSilence to focus

Tip: w tygodniu ceny są najkorzystniejsze — idealny moment na workation. Tip: weekday rates are the best — a perfect moment for a workation.

WyposażenieEquipment

Wszystko jak w prawdziwym domuEverything like a real home

Dodatki do pobytuStay add-ons

Wieczór w saunie albo w baliiAn evening in the sauna or hot tub

Dodatki są takie same we wszystkich domkach osady — zamawia się je do dowolnego pobytu.The add-ons are the same in every cottage of the settlement — they can be booked with any stay.

Sauna · +300 zł/dobaSauna · +300 PLN/night

Rozgrzewająca sauna po dniu na rowerze albo spacerze po puszczy.A warming sauna after a day of cycling or forest walks.

Balia · +300 zł/dobaHot tub · +300 PLN/night

Ciepła kąpiel pod gwiazdami, z ciszą puszczy w tle.A warm soak under the stars with the silent forest behind you.

GaleriaGallery

Wichrowe Wzgórze w kadrachWindy Hill in frames

CenaPrice

Prosto i uczciwieSimple and fair

Wichrowe Wzgórze (do 6 osób)(up to 6 guests) 350 zł/doba w tygodniu · 500 zł/doba w weekend (pt→sob, sob→nd) · min. 2 doby · cały domek350 PLN per weekday night · 500 PLN per weekend night (Fri→Sat, Sat→Sun) · 2-night minimum · whole cottage
od 350 złfrom 350 PLN
Sauna / BaliaSauna / Hot tubdodatek za dobę (każde)add-on per night (each)
+300 złPLN

Cena za dobę — z dnia na dzieńPrice per night — day by day

pn → wtMon → Tue350 złPLN
wt → śrTue → Wed350 złPLN
śr → czwWed → Thu350 złPLN
czw → ptThu → Fri350 złPLN
pt → sobFri → Sat500 złPLN
sob → ndSat → Sun500 złPLN
nd → pnSun → Mon350 złPLN

Doby z piątku na sobotę i z soboty na niedzielę — 500 zł. Pozostałe doby, od niedzieli na poniedziałek aż do czwartku na piątek — 350 zł. Minimalny pobyt: 2 doby.Nights Friday to Saturday and Saturday to Sunday — 500 PLN. All other nights, from Sunday to Monday through Thursday to Friday — 350 PLN. Minimum stay: 2 nights.

Przykład: przyjazd w piątek, wyjazd w niedzielę = 2 × 500 zł = 1000 zł. Przyjazd w niedzielę, wyjazd we wtorek = 2 × 350 zł = 700 zł.Example: arrive Friday, leave Sunday = 2 × 500 PLN = 1000 PLN. Arrive Sunday, leave Tuesday = 2 × 350 PLN = 700 PLN.

Opinie GościGuest reviews

Co mówią nasi GościeWhat our guests say

★★★★★ Przeczytaj nasze opinie w Google →Read our Google reviews →

Zobacz teżSee also

Pozostałe domki osadyThe other cottages

Wzgórze z widokiemA hill with a view

Gawra z Widokiem W budowieUnder construction

Przytulna gawra na wzgórzu z widokiem na pola — idealna dla dwojga.A cosy den on a hill with field views — perfect for two.

ZarezerwujBook now